Les Amazones d’Afrique

Dela den här recensionen:

Les Amazones d’Afrique, det kvinnliga kollektivet från Västafrika bestående av Mamani Keïta (Mali), Fafa Ruffino (Benin), Dobet Gnahoré (Elfenbenskusten) och Kandy Guire (Burkina Faso), med hjälp av Nneka (Nigeria), står fast i sin kamp för kvinnors rättigheter och för jämlikhet mellan könen, först och främst i Afrika.

Men deras tredje album har en annorlunda vinkel, och tar sig mer formen av hyllning- och rådgivningsskiva, än uppmaning till strid. Musow danse (”kvinnors dans”) hedrar Afrikas mödrar och vill stärka de unga afrikanska kvinnornas självkänsla.

Titelspåret uppmanar kvinnor att stå upp: ”Det är kvinnan som ska rädda kvinnan”, ett tema som fortsätter på Kuma fo (”Vad de säger”), ”Vad en kvinna har att säga är värt att lyssna på”. Mother Murakose (”Tack mor”) hyllar modersfiguren: ”Du torkade mina tårar … du visade mig vägen”.

Men amazonerna ger också hälso- och kärleksråd: alla människor har fel och brister (Flaws), hitta lugn och frid inom dig själv (My place), och om du älskar någon, säg det, annars kan det vara för sent (To be loved).

Något som inte har förändrats är de tunga dansrytmerna. Musow danse genomsyras av triphop och elektronisk dansmusik. Sångerskornas traditionella harmonier och de olika afrikanska språken (bambara, fon, bété, mooré, dendi, lingala och dondo) flyter stolt över de elektroniska bakgrunderna, som om de var gjorda för varandra.

Den irländske producenten Jacknife Lee (som jobbat med REM, Tears for Fears, Robbie Williams, Taylor Swift och före detta amazonen Rokia Koné) har skapat ny magi i studion. Han är medkompositör till alla spåren och spelar alla instrument (med undantag av tumpiano, en gitarr och lite slagverk). “Jacknife Lee tog sig tid att lyssna på våra röster. Han förstår inte språken, men man hör att han kunde förstå känslan. Vad han har gjort är mer än musikaliskt. Det är spirituellt”, säger Fafa Ruffino.

Dessutom svänger det!